エピソード関連ep89


ウィリー、アルフを探しに裏庭に出てくる。

ウィリー: アルフ。アルフ。
Alf. Alf.
おい、アルフ。
Hey, Alf.

フェンス越しにゴミ置き場をのぞくウィリー。
その時、スプリンクラーが作動する音が。

ウィリー: ああ、くそー。(観客:笑)
Oh, no.

ウィリーがズボンをびしょ濡れにしてキッチンへ帰ってくる。(観客:笑)

ケイト: あら、びしょ濡れじゃない。
Oh, honey, you're soaked.
ウィリー: 言われなくても分かってるよ。(観客:笑)
No kidding.