エピソード関連ep89

アルフの名前を聞いてうろたえるニールに、

ウィリー: ニール、大丈夫。もう大丈夫だ。
It's okay. It's, it's okay now.
我々は君の味方だから。
You're with friends now.

 

ニール: 兄さん、僕は頑張ったんだ。
Willie, I tried.
でも説得できなかった。ちゃんと優しくに頼んだのに。
I tried reasoning. I asked nicely.
兄さんたち、どうやってあいつと暮らしてるの?
How do you handle him?
どこにそんなお金があるの?(観客:笑)
How do you afford him?