エピソード関連ep91


ウィリー: 他の人たちの家に招かれて、もてなしを受けて、「来週はウチでやりましょう」なんて言って、実際にやっていた頃のことを覚えてるかい?(観客:笑)
Remember the good old days when we used to, uh, go over other people's houses and accept their hospitality and we'd say, "Next week at our place," and then we'd actually do it?
ケイト: エイリアンがやって来さえしなければ私達の人生が変わることもなかったのに、なんて考えてもしかたないわよね。(観客:笑)
How naive of us to think that an alien wouldn't come along and alter our lives forever.