エピソード関連ep91


キッチンから歌いながらアルフが出て来る。

アルフ: フキラウに行こう♪(観客:笑)
Oh, we're going to a hukilau *1
引き引き引き引き、引き網漁♪(観客:笑)
Huki, huki, huki, huki, huki, hukilau *2
ウィリー: 私達がパーティを開いている間に協力してもらうから、先にお礼を言っておくよ。
I wanna thank you in advance for your cooperation while we're giving our party.

アルフ、待ってましたとばかりに、

アルフ: いいよ!何すればいいの?
Sure! What do you want me to do?
ウィリー: 絶対出て来るな。(観客:笑)
Not come.