スピーキング強化

スピーキング強化作戦、第16回目。

大きな声で10回ずつ読みましょう。


「まっとうに生きる」(2006/11/9)より
How was …? 「…はどうだった?」
How was your flight? フライトはどうでした?
How was the meeting? 会議はうまくいった?

「どうせオレが」(2006/11/10)より
make + a 名詞 【重要】
つい動詞だけでなんとかしようと思いがちですが、「動詞+a 名詞」の形を覚えると自然ですし、とても便利。
Don't make a sound. 音を立てるなよ。
sound だけでもOKですが、 make a sound の方が自然です。
Anybody can make a mistake. 誰でも失敗はする。猿も木から落ちる。
mistake だけでも間違いではありませんが、 make a mistake が自然。
I hope you make a decision soon. 早く決めてほしいな。
decide でもOKですが、 make a decision の方が自然です。
ほかにも沢山ありますが、今日はこの辺で。

←ブログランキング

スピーキング強化

おまたせしました!かれこれ2週間ぶりのスピーキング強化作戦です。

「催眠術をかける」(2006/11/13)の回から4つピックアップ。
久々ですが声を出して10回づつ読みましょう。


アルフ: You are getting sleepy. 「あなたはだんだん眠ーくなーる。」
be getting … 「だんだん…になる」 …には形容詞が入ります。【超基本】
I'm getting sleepy. 眠くなってきちゃった。
I'm getting tired. 疲れてきちゃった。
It's getting dark out. 外が暗くなってきたね。
It's getting colder day by day. どんどん寒くなるね。


アルフ: You scared me! 「おどかさないでよ!びっくりした!」
scare  「おどかす、こわがらせる」 with …
You scared me! おどかさないでよ!びっくりした!
The lady scared her with a loud voice. その女性は大声で彼女をびっくりさせた。

参考)be scared 「こわがる、おびえる」 of …
I'm scared. こわいわ。
He's scared of darkness. あいつ暗闇が怖いんだ。


アルフ: I was just teaching Lucky how to tell time.
「ラッキーに時計の読み方を教えてたのよ。」

how to … 「…のしかた」 …には動詞の原形が入ります。
Could you tell me how to use the copy machine?
このコピー機の使い方を教えてくれませんか?
I don't know how to get there. そこへの行き方がわからないんです。
You should learn how to manage time. あなたはタイムマネジメントを学ぶべきです。


アルフ: I'm trying to help Lucky beat a smoking problem.
「ラッキーが禁煙するのを手伝ってるのよ。」

help someone (to) … 「(人)が…するのを手伝う」 …には動詞の原形が入ります。
アメリカでもイギリスでも to を省くのが普通。
ただし、目的語(「誰それを」にあたる部分)が長い場合は to を省略しないのが普通。
要は言いやすい方を使えばOK。

Help me carry these. これ運ぶの手伝ってよ。
The kid helped me pick up the apples I dropped.
この子がボクの落としたリンゴを拾うのを手伝ってくれたんだ。
Let's help the little boy in front of the building to hand out leaflets.
ビルの前にいる男の子がチラシを配るのを手伝おうよ。


←ブログランキング

スピーキング強化

1週間ぶりのスピーキング強化作戦です。

「すげぇどんどん時代に後れてく」ってオリエンタルラジオのネタにあったけど、そんな感じ(汗

声を出して10回づつ読みましょう。


「着地失敗」(2006/11/14)の回から4つピックアップ。

ウィリー: I gotta go pick up Kate and kids now.
「ケイトと子供たちを迎えにいかなきゃいけない。」

pick up … 「…を車で迎えにいく、車で拾う」 【超基本】
I'll pick you up at your house tomorrow morning.
明日の朝、キミの家まで迎えに行くよ。
Could you pick up Lynn and Brian on your way back?
帰りにリンとブライアンを拾ってきてくれる?

目的語が短い場合には、ひとつめの例文のように pick … up という語順になります。 

ウィリー: While I'm gone, I'd like you to refrain from kidding Lucky.
「私が留守のあいだ、ラッキーと遊ばないでほしい」

while … 「…のあいだ、…中」 【超基本】
While I'm away, I'd like you to clean the room.  でかけてくるから掃除しといてね。
Let's get it done while he sleeps. この子が寝ている間に終わらせちゃいましょうよ。


I'd like you to … 「…してもらえませんか」 【超基本】
I'd like to は「自分が…したい」で、I'd like you to は「あなたに…してもらいたい」です。
I want you to … より丁寧な言い方。
I'd like you to go get Alf. アルフを連れて来てください。
I'd like you to meet Willie. ウィリーを紹介します。
I'd like you to do something for me. お願いしたいことがあるんです。

この somethingfavor 「親切、世話、好意」に変えても同じ意味になります。
I'd like you to do a favor for me. お願いしたいことがあるんです。

ウィリー: Don't listen to him. 「ヤツの言うことを聞くんじゃないぞ。」
listen to … 「…を聞く」 【超基本】
Listen to me. いいかい。ちょっと聞いて。よく聞くんだ。
I listen to music every day on my way to work. 毎日通勤途中に音楽を聴いてるんだ。


全部ウィリーのセリフからでした。それではまた♪

←ブログランキング

スピーキング強化

1週間ぶりが定着しつつあるスピーキング強化作戦です(汗
声を出して10回づつ読みましょう。


「いい子にする」(2006/11/16)の回から3つピックアップ。

アルフ: I was planning to have the place spotless by time you got back.
「帰ってくるまでにはピカピカにするつもりだった。」

by 「…までに」 【超基本】
「…までずっと」の tilluntill と間違えないように!
Could you pick me up by nine? 9時までに迎えに来てくれる?
I'll finish my homework by noon. お昼までに宿題を終わらせるよ。
By noon, I will have done my homework. お昼には宿題終わらせてるから。

仮定法未来完了を使ってみました(いいし!)

ケイト: When did you expect us back? 「いつ帰ってくると思ったの?」
expect 「期待する、予期する、来るのを待つ」 【超基本】
I'll expect you tomorrow. 明日キミが来るのを待ってるから。
It's easier than expected. 思ったより簡単だよ。
I expect to be London next week. 来週はロンドンにいるつもりなの。


ウィリー: How can one alien be so irresponsible?
「どうやったらそんなに無責任になれるんだ?」

How can you …? 「どうして…できるんだ?」 【基本】
あきれたり、非難したりするときに使うことが多いですが、普通に「なんで?」と聞くときにも使えます。
How can you be so rude? 「キミはなんて失礼なんだ!」
How can you eat so much? 「なんでそんなに食べられるの?」
How can you say that? 「どうしてそんなことが言えるんだ?」
How can you tell? 「なんで分かるの?」


←ブログランキング

スピーキング強化

20回目ともなるとネタ切れで、ちょうどいいフレーズがない!
というわけで、超基本に戻ります。
難しいフレーズなんてしゃべる必要ないですもんね。
簡単なセリフを徹底的に練習しましょう。


「複数の胃」(2006/11/17)の回から。
ケイト: Brian, why don't you feed Lucky.
「ブライアン、ラッキーに餌をやってくれない?」

Why don't you … ? 「…しない?…したらどう?…したほうがいいよ」 【超基本】
Why don't you move out? 引っ越したら?
Why don't you take a break? ちょっと休憩したら?

「何が言いたいのさ」(2006/11/20)の回から。
リン: What does "tell time" mean? 「時間の読み方って何のこと?」

mean 「意味する、…ということ」 【超基本】
What do you mean by that? それってどういうこと?
What does that mean? それってどういうこと?
Do you know what I mean? オレの言ってること分かるだろ?
Do you know that means? それがどういうことだか分かるかい?
It means Alf is innocent. アルフは無実だってことだよ
mean なのか means なのか体に染み込むほど練習しましょう。

←ブログランキング